李佳航听着主持人的话,逐字逐句的翻译给一旁的吴菁等人。
刚刚还在和谢瑶嬉笑的吴菁,一下子愣住了,有些茫然的望着李佳航。
“啥意思?”
“什么啥意思,大哥,获奖了,你还不赶紧上去拿奖?”
“啊?”
吴菁的脸上,满是错愕。
不敢置信的瞪大了眼睛!
搞错了吧,这都能获奖?
“别傻了,快点。”
“战狼真的获奖了。”
“啊?”
“快点,快点,都等着你呢。”
李佳航催了几句,就差把吴菁从椅子上拉起来,这才让吴菁反应过来。
谢瑶更是站起来,给吴菁整理了一下衣领、领结,最后一脸激动的在他的脸颊上重重一吻:“快去,快去!”
吴菁深吸一口气,一步步走向舞台。
意外,这绝对是意外之喜。
而在意外之余,他倒是并不紧张。
毕竟,他在演艺圈那么多年,之前的蒙特利尔,也经历了一次这样的事情。
很快,吴菁走上舞台,万众瞩目。
在主办方准备的翻译的帮助下,和颁奖嘉宾、主持人,简单的客气了几句,将代表最佳编剧银熊奖的奖杯,握在了手中。
“吴菁先生,这是你自导自演的第一部影片,第一次参加电影节的评审就能获奖,您有什么感想?”
吴菁转头望着翻译,听翻译说完之后,吴菁咧嘴一笑:“爽!”
“很爽!”
“非常爽!”
“倍儿爽!”
……
噗!
观众席上,谢瑶险些吐出一口老血。
于楠、李佳航更是瞠目结舌!
这尼玛……说啥呢?
大哥,你的获奖感言,能不能不要这么离谱?
好在,吴菁胡闹之后,还是说起了相对正经儿的获奖感言。
“首先感谢我的媳妇儿谢瑶,如果不是她的支持,战狼很有可能无法顺利拍摄。”
“当然,这个最佳编剧的奖项,还是感谢我们电影的主要编剧李毅。”
“很遗憾,因为没有想过会获奖,所以李毅并没有来到现场。”
“当然,我本人是联合编剧之一……”
吴菁并不紧张,一通感言,把能感谢的人,全都感谢了一遍。
明明……