第二章：汤米和流浪汉卡尔
贾维斯太太经营着一家汽车旅馆，汤米在这里长大，很早就开始为旅馆工作，例如打扫卫生、整理仓库和客房服务。从去年开始，贾维斯太太每周支付他50美元，对高中生来说这是份不的收入，而且母子俩都为这家干净、安全的汽车旅馆感到自豪。
汤米回到旅馆，送货员亚当也准时来到后门。这是个可爱的年轻人，汤米不止一次注意到亚当偷看他的屁股，或者在汤米帮忙搬运的时候故意绕到他身后。遗憾的是，不像他的男朋友，汤米在挑选鸡巴方面确实有自己的偏好，所以除非亚当主动采取行动，汤米不会主动脱掉裤子。目送亚当失望离去时，汤米为年轻人感到遗憾，也许不久后可以将吉米介绍给他。
回到旅馆前台，贾维斯太太正在整理账本。看见儿子后，她露出慈爱的微笑，随即伸手扇了扇：“汤米，你闻起来像是刚刚跑了一场马拉松。”
“妈妈，我刚刚搬运了十二箱啤酒。”
汤米很清楚，自己身上散发着汗水和肛交的气味，幸好妈妈只会注意到前者。
“好吧，我建议你先去洗个澡，否则可能会让客人们闻到臭味。”
“稍后吧，我先将今天的垃圾扔出去。”
“也好。”
贾维斯太太说完，将柜台后的纸袋递给汤米，里面满满都是食物，“既然你要去扔垃圾，可以顺便将这些送给卡尔。”
卡尔是个流浪汉，经常出没在贾维斯汽车旅馆附近。过去有警察试图驱逐过他几次，但贾维斯太太明确表示他可以留在这里，只要不打扰到其他客人，反正卡尔并不粗鲁或聒噪，他通常只是举着纸牌站在街边，偶尔会借用旅馆的卫生间。
汤米将晚间自助餐剩余的食物带给卡尔时，流浪汉露出感激的微笑，然后盘腿坐在草地上开始用餐，汤米也在他身边坐下。
“你今天看起来不，卡尔。”
当流浪汉嚼着一根香肠时，汤米害羞地道，“我稍后要去后巷扔垃圾，我想知道你愿不愿意陪我。”
卡尔吞下一口食物，朝少年眨了眨眼睛，狡猾地道：“当然可以，小子。但这段时间人流量不少，如果我去和你消磨时间，可能会损失几美元。”
“我可以给你十美元。”
汤米承诺道，并将一只手放到卡尔的大腿上，“我真的很想你来陪我，卡尔叔叔。”
卡尔会意一笑，点头同意了：“给我大约十五分钟吃晚餐，然后我会去后巷找你。”
到目前为止，汤米见过最大的鸡巴属于卡尔。当时卡尔满脸胡茬，头发也乱糟糟的，脏兮兮的长裤从裤裆一直撕裂到裤腿，汤米站在马路边，看见流浪汉胯部裸露的生殖器，顿时感觉口干舌燥，几天后他跨坐在卡尔身上，慢慢骑上那根又粗又长的肉质钢管时，几乎爱上了这个流浪汉。